Veteran screenwriter Salim Khan is finally set to return home on March 17 after nearly a month-long stay at Lilavati Hospital